sâmbătă, 8 decembrie 2012

reasons for taking Paco home

eu fac multe liste ... intr-una fac liste (incerc sa nu ma pierd in atatea liste si sa mai si ‚traiesc’ intre timp...)  eu,  totusi, fac liste: „to do list”, „shopping list”, „wish list”  si mai nou ... „list of reasons for taking Paco home” si „list of reactions for taking Paco home”  (nu stiu de ce trebuie sa fie in engleza ... probabil ca asa trebuie) ... prin urmare:
Reasons for taking Paco home:
-          esti nebuuunnnnaaa!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  (da, sunt)
-          am auzit ca intri in vorba mult mai usor cu alti oameni  daca ai un caine,  deci ... un motiv sa ma agate/ sa agat si eu pe cineva
-          dupa cineva:  a sunat ‚ceasul biologic’
-          dupa altcineva: ‚era nevoie de un barbat in casa aia’
-          esti nebunaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!!! (da, chiar sunt)
-          la un moment dat am zis: ‚ma uit in stanga, ma uit in dreapta si nu e nimeni ...  evident ca e vina mea!!!!’ ‚ acum zic: ‚ma uit in stanga, ma uit in dreapta si Pacutu e peste tot ...  evident ca e vina lui!!!!’
-          daca te plictisesti rau de tot si nu stii ce sa faci ... ia-ti un caine (sau vreun animal) si sigur nu te mai plictisesti – ai de plimbat, strans, curatat ... nu mai ai o secunda libera (sa te plictisesti)
-          cand s-a uitat la mine cu ochisorii aia am simtit pur si simplu ca tre’ sa-l iau acasa
Reactions for taking Paco home:
-          esti neebbbuuunnaaa!!!!!
-          Mihaela Ungureanu a luat un catel acasa???!!!! Mihaela Ungureanu (nu alta Mihaela)  A LUAT UN CATEL ACASA?? !! Mihaela – underline – Ungureanu  a luat un catel acasa????!!!
-          vaiiiiii, ce frumos!!!!!
-          ‚zece caine ... zece caine erau in jurul meu!!!!’ (asta e citat din mine cand m-au ‚atacat’ acum doi ani cainii de la trendo si am plans juma’ de zi)
-          ma bucur sa vad ca mai sunt oameni care au grija de un caine parasit
-          esti nnneeebbbuuunnnaaa! ia-ti macar un caine de rasa ... cine stie ce e cu asta ...
-          e un lucru mare ce-ai facut tu
-          ‚AI UN CATEL????? CE CATEL??? MI-AM AMINTIT BRUSC DE TREABA ACEEA CU CATEII MICI DE LA BACAU....’ (aia zece care m-au ‚atacat’ pe mine si am plans juma’ de zi – 5 erau pui si 5 mari)
-          ‚stii, bunicul meu zice ca daca ai grija de un caine parasit, el se va ruga pentru sufletul tau’
-          Ce draaggguuuttt!!!!!!!!
-          eu: ‚suuunt nneeeebbbuuuunnnnaaaaa!!!!!!!!!! da’ eu iau cainele asta acasa’
-          daca Mihaela l-a luat pe Pacutu acasa inseamna ca se pot intampla lucruri bune pe lumea asta, nu-mi pierd speranta

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu